NMBU Friluftsliv

Helga 13-15 september er det klart for UMB friluftslivs bli-kjent tur på Strandoren, hytta til UMB. Dette blir en sosial tur med muligheter for å bli kjent med mange andre UMB-ere med felles interesse for friluftsliv. Tur, fiskemuligheter, slakk-line, badstu, quiz, brettspill og bålkos er noe av det som står på programmet. Avreise fra Ås blir fredag kl.14.30. På søndag er vi tilbake på Ås i 16-tiden.

Raskete og billigste måte å reise på er med bil. Ønsker derfor at alle som har mulighet til å stille med bil melder fra om dette ved påmelding. Sjåfører får dekket transportkostnader.

Vi kjøper inn felles middag til fredag og lørdag. Andre måltider tas med selv. På hytta er det senger og madrasser, så dere trenger kun sovepose. Det er også mulighet for å bo i telt/lavo utenfor hvis noen ønsker det.

KOSTNADER: Alle betaler transport selv. Transportkostnader vil variere etter om vi får tak personbiler, eller reiser med tog til Kongsberg og taxi derfra. (Togbillett Ås-Kongsberg: 242kr, Taxi: ca 100 kr)

PÅMELDING: For å melde deg inn i UMB friluftsliv overfører du 50/100 kr til konto: 5082 05 95324, merk betalingen med “Navn medlem høst13 /årsmedlem13/14”.  Som medlem kan du sende mail til friluftsgruppa@student.umb.no og melde deg på turen  J

NB! Påmelding på facebook er ikke gjeldene, du må sende mail for å melde deg på.

———————————————

English:

UMB Friluftsliv are going to UMBs cabin, Sandoren, September 13th- 15th.

This is a social trip with opportunities to get to know many other UMB students with a common interest in outdoor activities. Hiking, fishing, slack-line, sauna, quizzes, board games and campfire are some of the things we are planning to do this weekend. We will leave Ås Friday 14.30, and be back Sunday around 16.00.

The quickest and cheapest way to travel is by car. We would therefore appreciate that everyone that has the opportunity to provide a car notify us in the registration mail. We will cover the drivers transportation costs.

We will provide dinner both Friday and Saturday. Other meals you have to bring yourself. We are staying at a cabin, so you only have to bring a sleeping bag. It is also possible to stay in a tent outside if you want.

COSTS: Everyone pays transportation costs themselves. Transportation costs will vary according to whether we get enough cars or travel by train to Kongsberg and taxi from there. (Train ticket Ås-Kongsberg: 242 NOK, Taxi: ca. 100 NOK)

REGISTRATION: To become a member of UMB friluftsliv you can transfer 50/100 NOK to account: 5082 05 95324, and mark the payment with “Name member fall13/meberfall13-spring14”. You can also bring cash, and pay your membership at the trip. As a member you can register for the trip by sending an email to friluftsgrupp@student.umb.no

NB! You have to send mail to register, attending on facebook is not valid.